1942年、日系人を強制収容するサンタアニタ集合所で、到着者が登録手続きを待つ写真が残された。競馬場を転用した施設へ家族単位で送られ、番号と居住場所を割り当てられた。

この列は自発的なサービス利用ではない。大統領令9066号の下で移動を強制された人びとを、収容施設の管理対象として記録する工程だった。

順番が混乱を減らしたとしても、制度の正当性を意味しない。登録列は、個人と家族を行政番号へ変える強制的な入口として記録されるべきである。