9 января 2011 года с началом референдума о самоопределении Южного Судана тысячи людей выстроились в Джубе. Sudan Tribune сообщала о длинных очередях ещё до открытия участков. В бюллетене спрашивалось, должен ли юг отделиться от Судана.
Это был не отдельный день выборов, а согласованный этап Всеобъемлющего мирного соглашения, завершившего долгую гражданскую войну. Избиратели по одному проходили проверку личности и голосование.
Очередь вела не к магазину, а к выбору границы страны. Поскольку Южный Судан позднее стал независимым, легко перенести итог назад на сцену; но тем утром люди всё ещё опускали голоса один за другим в неопределённое будущее.